понедельник, 6 января 2014 г.

Сегодня сочельник. С наступающим Рождеством!

Всем поздравляю с наступающим праздником!
Я сегодня без скрапа, но с разговорами.
Может я и не права, но на мой взгляд, традиции празднования Рождества у нас в России утеряны, убиты и раздавлены. Мало-помалу , тонкими росточками, начинает пробиваться значение  этого праздника в нашем сознании.
   Лично я всегда в этот день обращаюсь к стихам моего любимого поэта Бродского, посвященными Рождеству. Почему то именно его стихи, запали мне в душу на столько , что сердце тает, когда я их читаю своей семье каждый год 6-7 января.  Предлагаю их и Вам, вдруг кто то не знает что же такого прочитать за семейным  ужином в сочельник. Может и вам понравятся слова моего любимого поэта. Только предупрежу, что стихи Бродского не стоит читать как стихи Пушкина,например, коего я тоже просто обожаю. Они требуют пауз и прочтения скорее как прозы, чем как стихи.

Рождественская звезда

(Бродский Иосиф)

    В холодную пору, в местности, привычной скорей к жаре,
    чем к холоду, к плоской поверхности более, чем к горе,
    младенец родился в пещере, чтоб мир спасти:
    мело, как только в пустыне может зимой мести.
    Ему все казалось огромным: грудь матери, желтый пар
    из воловьих ноздрей, волхвы -- Балтазар, Гаспар,
    Мельхиор; их подарки, втащенные сюда.
    Он был всего лишь точкой. И точкой была звезда.
    Внимательно, не мигая, сквозь редкие облака,
    на лежащего в яслях ребенка издалека,
    из глубины Вселенной, с другого ее конца,
    звезда смотрела в пещеру. И это был взгляд
                                 Отца.
24.12.1987


И для тех, кто дочитал до конца, моё самоё любимое стихотворение для этих дней , хотя и не про Рождество...

Бегство в Египет

Иосиф Бродский
В пещере (какой ни на есть, а кров!
Надёжней суммы прямых углов!),
В пещере им было тепло втроём;
пахло соломою и тряпьём.

Соломенною была постель.
Снаружи молола песок метель.
И, припоминая его помол,
спросонья ворочались мул и вол.

Мария молилась; костёр гудел.
Иосиф, насупясь, в огонь глядел.
Младенец, будучи слишком мал,
чтоб делать что-то ещё, дремал.

Ещё один день позади – с его
тревогами, страхами; с "о-го-го"
Ирода, выславшего войска;
и ближе ещё на один – века.

Спокойно им было в ту ночь втроём.
Дым устремлялся в дверной проём,
чтоб не тревожить их. Только мул
во сне (или вол) тяжело вздохнул.

Звезда глядела через порог.
Единственным среди них, кто мог
знать, что взгляд её означал,
был младенец; но он молчал.

Декабрь 1995

Всем счастливого и волшебного Рождества! 

Пусть все ваши самые добрые и светлые мечты сбываются!

2 комментария:

  1. Ирина, желаю тебе счастливого Рождества и всего самого светлого :)
    И поздравляю с выигрышем приза :) http://etot-scrap-mir.blogspot.ru/2014/01/3.html

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Аня! И тебя поздравляю с праздником!

      Удалить

Буду рада вашим комментариям!

Тэги, допустимые в комментариях

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...